Você tem nas mãos um livro, obvio. Neste livro, as palavras se sucedem para significar alguma coisa que o autor pretende dizer – obvio também. Quando falamos de palavras escritas e suas mensagens, tudo parece obvio demais para conter mistérios. Pois no obvio das palavras Pignatari mergulhou há muitos anos e desse mergulho surgiu a Poesia concreta, que dizia conscientemente as coisas por meios visuais, entre a escrita e algo acima da escrita. Comunicação não-verbal, ou icônica, é o que é: fala não apenas no plano consciente, mas consegue chegar a outras profundezas da mente humana.